Click for Tyler's home page!

 

L'Hôpital français de la Paix
de 1856 à aujourd'hui.
 

Photos du 150ème anniversaire de la fondation de l'Hôpital    

 

Notices from different sources

Pour les Amis de La Paix qui s'interrogent sur l'origine de la présence des Filles de la Charité dans cet établissement.

APRES LA GUERRE DE CRIMEE: PLACE A L'HUMANITAIRE !

Pendant la guerre de Crimée, plus de 300 soeurs françaises ont répondu à l'appel des gouvernements ottoman et français pour aller soigner les soldats blessés et les victimes de la guerre. Dès lors, les Soeurs n'ont pas quitté la Turquie et ont travaillé à l'hôpital de la Paix depuis 1856. La Fondation de l'Hôpital, à SISLI,  remonte officiellement au 10 août 1858.

En reconnaissance pour l'engagement des Soeurs pendant la guerre de Crimée,
S.M. le Sultan Abdul MECIK
a donné à la Communauté, un terrain à Sisli, pour y construire un hôpital destiné aux victimes de la guerre et de ses conséquences (handicapés, personnes atteintes dans leur psychisme, victimes des épidémies, etc.

Comme en témoigne la plaque commémorative,
en 1902,
S.M. le Sultan Abdul HAMID II
a manifesté un nouveau témoignage de compassion envers les malades et les déshérités.

Dès le début, cette institution a bénéficié du soutien de la France, d'où son nom turc "Fransiz Lape Hastanesi", Hôpital français de la Paix. Actuellement, il s'agit d'un établissement privé bénéficiant de la bienveillance de l'Etat turc, de la ville d'Istanbul et de la Mairie de Sisli en particulier. Il est toujours placé sous la protection de la France, via son Consulat à Istanbul.
Comme par le passé, l'Hôpital accueille des patients de toutes conditions,  sans distinction de sexe, de confession ou de nationalité. Il s'agit d'un hôpital psychiatrique et psychogériatrique composé de plusieurs bâtiments et pavillons entourant un grand jardin. Il peut accueillir 150 patients. La Direction et le personnel sont turcs.
 

A l'occasion du 150ème anniversaire de la fondation de l'Hôpital, deux livres relatant son histoire ont été édités , l'un en français :
"LA PAIX.
Hôpital des Filles de la Charité à Istanbul
1858 - 2008"

l'autre en turc et en anglais. 
L'auteur en est M. Rinaldo MARMARA, historien.
Au dos du livre, nous pouvons lire :
"C'est en effet pour répondre à l'appel conjoint de la France et de l'Empire ottoman, qui combattaient côte à côte pendant la Guerre de Crimée, que les Filles de la Charité vinrent à Istanbul pour y soigner les blessés des deux armées En récompense de leurs efforts et de leurs sacrifices, le sultan Abdülmecit leur offrit le terrain, sur lequel se trouve toujours l'hôpital, en plein coeur de la ville".
Bernard EMIE
84ème Ambassadeur de France en Turquie

Le 150ème anniversaire en images et en couleurs.  

Novembre 2008 M. Misi lors de sa conférence. Un magnifique témoignage, une belle réflexion sur la vie de la part de ce nonagénaire!
Ci-dessous : la pose d'une plaque commémorative pour le 150ème anniversaire de la Fondation de l'Hôpital, en présence de nombreuses personnalités. Ci-dessous à gauche P. Grégory GAY et Alain PEREZ.


Spécificité de l'Hôpital de la Paix:
Depuis 1856, cet hôpital privé s'est constamment adapté à l'évolution de la société et de la psychiatrie, répondant ainsi aux besoins des malades et aux normes turques. Ces dernières années, avec le soutien de l'Association des Amis de l'Hôpital de la Paix (
ASAHPI), ont été développés : la qualité des soins et le confort des malades, l'animation, l'accompagnement des malades en fin de vie et la formation du personnel.
L'Etablissement ne reçoit aucune subvention étatique, ni turque, ni française.
Comme par le passé, la Communauté et l'Hôpital accueillent et soignent,  dans la mesure du possible et selon certains critères, des patients qui ne peuvent être pris en charge par le système médico-social turc ou par leur famille. L'engagement bénévole des soeurs, une saine gestion financière et des dons,  permettent de continuer d'assumer cette mission caritative. Dans ce but, à l'occasion du 150ème anniversaire, un
FONDS DE SOLIDARITE a été créé.  
L'emplacement de cet hôpital, en plein coeur de SISLI, un quartier trépidant, est favorable à son intégration dans la ville et facilite la visite des familles.
Cet hôpital continue à jouer  un rôle irremplaçable dans le contexte actuel turc.
Une
communauté internationale est au service de l'hôpital. Grâce à sa présence, beaucoup de personnes seules ont trouvé à l'hôpital un esprit communautaire et chaleureux.
Voir également photos, fêtes, rencontres

 

Propriétaires de l'Hôpital :
Compagnie des Filles de la Charité 140, rue du Bac F - 75340 PARIS Cédex 07 
http://filles-de-la-charite.org

Contacts à ISTANBUL 
Communauté des Soeurs
Fransiz Lape Hastanesi
P.K. 347 SISLI
T - 34360 ISTANBUL
Tél. 0090/212 231 48 74
Fax 0090/212 232 99 78
mariacascia@virgilio.it
Contacts à FRIBOURG
Maison Provinciale
p.a. Soeur Madeleine SAILLARD 
Av. du Moléson 6
CH - 1700 FRIBOURG
Tél. 026/323 20 95
Fax 026/323 19 12
visitat.suisse@pwnet.ch